Beyond Compare中文版是一款不可多得的专业级文件夹和文件对比工具。Beyond Compare中文版可以很方便的对比出两个文件夹或者文件的差异。并把相差的每一个字节用颜色表示，查看方便。并且支持多种规则对比。对软件汉化者来说，绝对是一款不可多得的工具。
功能介绍
最智能的比较
使用Beyond Compare只需使用简单而强大的命令和操作，即可开启最优质的对比体验，找出您感兴趣的差异，合并变化，然后同步文件，并生成报告。
比较文件，文件夹
可以高效对比整个驱动器和文件夹，检查大小和修改时间;或者逐字节完整验证每个文件;无缝集成了FTP站点、云存储和压缩文件，强大的过滤功能允许您只看到的自己感兴趣的。
三种方式合并
Beyond Compare的合并浏览器支持将一个文件或文件夹的两个不同版本进行变更合并，生成一个输出。这种智能的方式允许在仔细检查冲突的时候能快速接受大部分变更。颜色编码和部分高亮显示允许您简单、快速地接受、拒绝以及合并变更。文件合并时可以使用内置的语法高亮显示编辑器改变输出文件的任意行。
同步文件夹
Beyond Compare文件夹同步界面可以自动协调数据差异;有效地更新您的电脑，备份您的计算机或管理你的网站;可以使用相同的接口从磁盘、FTP服务器和压缩文件拷内容。可以很容易地过滤掉您不需要的内容，并且可以使用所有强大的比较技术，让备份又快又准。
随时随地访问数据
Beyond Compare非常灵活，可以本地或者远程连接虚拟文件系统，并以直观的方式连接到您的数据。
多平台
Beyond Compare在Windows、Linux和OS X上都能使用。运行速度快，并且拥有一个本地界面。同时为了满足您完成任务的各种需求，还针对各种平台进行功能提升。
ZIP
压缩文件和其他文档类型都可以内置扩展用于对比和更新它们的内容，和其他文件夹一样简单。支持处理多种流行格式，包括 tar、gzip、 bzip2、Microsoft CAB、WinRAR、以及新版的Windows v4 、Zipx、7-zip、IMG/ISO磁盘图像文件。
FTP，SFTP，FTPS
您无需一个单独的FTP客户端来更新您的网站或者进行离线备份。Beyond Compare能连接到FTP、FTP 通过 SSL和 SFTP (SSH)服务器，比较、合并或者同步变更您使用过的相同的命令。它保存了配置文件以便快速访问，支持多个并发连接以实现提速。
媒体设备
与其他驱动器一样，Beyond Compare可以插入您的相机、MP3播放器或者安卓手机并且立即访问它。同步您的音乐、复制您的照片，保存您的高分。
版本控制
通过一个远程的存储库直接对比您的本地版本控制工作目录，无需第二次校验。支持多个分支和之前的版本，也使合并分支易如反掌。
云存储
无论是在一个WebDAV服务器还是在Amazon S3上都可以调整云储存，当您没有安装完整的客户端时，可以从Dropbox提取文件。无论您的数据在哪，Beyond Compare都能轻松处理。
更新日志
1：可以使用相同的接口从磁盘、FTP服务器和压缩文件拷内容
2：Word文档、Adobe和pdf文件也可以进行比较但是不能编辑
3：能连接到FTP、FTP 通过 SSL和 SFTP (SSH)服务器，比较、合并或者同步变更您使用过的相同的命令
4：三种方式合并和扩展到文件夹，让你能更快速地合并修改过后的东西
5：十六进制的比较能够支持内联编辑和包装线以适应窗口大小
